Video lessons in Danish, Norwegian, Swedish and English, plus help with letters and forms by email or video. No travel, no travel fee.
The friendly help you would get at your home, now online. You need a computer, tablet or phone and an internet connection.
What online assistance covers.
Video lessons in Danish, Norwegian, Swedish and English.
Private sessions that go at your pace.
Send a letter or form and get it explained in plain English.
Talk it through together on a call.
Nothing to pay for getting there.
Lessons suited to the learner, whether that is you or your child.
Some of the ways online assistance can help.
For lessons at your home in the Stuttgart area (€45 per hour plus travel), see Translation & lessons.
Services are at your home off base in Stuttgart and the surrounding area. Christa lives downtown and cannot enter US bases without a sponsor, so base access cannot be promised. On-base visits: access has to be arranged ahead of time, ask when you book.
per hour · no travel fee
Danish, Norwegian, Swedish and English, by video.
Everyday letters and forms, by email or by video call. It is translation help only, not certified or sworn translation.
€40 per hour, with no travel fee because it is online.
A computer, tablet or phone, and an internet connection. A camera is needed for video.
Little Language Club is €30 per head per 1-hour lesson, or €120 per head for 4 lessons a month, in groups of 2 to 5 students (see Packages). Other group lessons are €25 per head per hour.
Yes, lessons are for adults and children.
No. If an office needs an officially certified translation, a sworn translator in Germany is required.
Fill in the form at the bottom of this page with what you need and your preferred times. Christa will get back to you.
Pick your preferred date on the calendar and send a request. Christa will confirm by email, usually within a day. A 33% deposit applies to new clients.
Daily photo updates, walks and cuddles, so your pets stay happy while you travel.
Clear, friendly help with languages, from forms to everyday conversation.
A tidy, fresh home without the chore. Tell me what matters most and I'll focus there.
Play, snacks, homework help and a calm bedtime when you need one.
No time to cook dinner tonight? I will come over and cook in your own kitchen.
I clear what's overgrown and bring your outdoor space back.
Send me a message and tell me what language or paperwork you need help with.
Tell me what you need →